Palavras
Traduzir de:

falta-de-vontade

InglêsInglês

lack of willpower(noun phrase)
Exemplos de uso
"He suffers from a lack of willpower to get out of bed in the morning."→ "Ele sente uma profunda falta-de-vontade para sair da cama pela manhã."(Expressão comum para descrever a ausência de força de vontade.)

Palavras facilmente confundidas

lazinessapathy

Notas: Pode também ser traduzido como 'lack of motivation' ou 'lack of drive' dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

falta de voluntad(locución nominal)
Exemplos de uso
"Él sufre de una falta de voluntad para levantarse de la cama por la mañana."→ "Ele sente uma profunda falta-de-vontade para sair da cama pela manhã."(Expressão direta e comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

perezaapatía

Notas: Pode ser substituído por 'desgana' ou 'desmotivación' em alguns contextos.

falta-de-vontade

EN: lack of willpower · ES: falta de voluntad

PalavrasConectando idiomas e culturas