Parca
Significado de Parca
Divindade mitológica romana associada ao destino, à morte e à destruição; algo que causa morte ou ruína.
Compartilhar
substantivo feminino
Na mitologia romana, uma das três divindades (juntamente com Nona e Décima) que presidiam o destino dos homens, desde o nascimento até a morte, cortando o fio da vida.
"As Parcas teceram o destino de todos os mortais."
Nota: Refere-se especificamente às divindades da mitologia romana.
substantivo feminino
Aquilo que traz ou representa a morte, a destruição ou o fim; um presságio de desgraça.
"A doença foi a parca para muitos naquela região."
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que leva à destruição ou morte.
💡 A palavra 'parca' é mais conhecida em seu sentido mitológico, mas também pode ser usada figurativamente.
Origem da palavra Parca
Linha do tempo de Parca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem na Antiguidade Clássica
Antiguidade Clássica — do latim 'Parcae', nome das três deusas romanas do destino (Nona, Decima e Morta), que teciam, mediam e cortavam o fio da vida. Associadas à inevitabilidade e ao fim.
Origem
Do latim 'Parcae', as deusas romanas do destino, que controlavam a vida humana. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de fado, inevitabilidade e morte.
Momentos Culturais
A popularização do casaco 'parca' como peça de vestuário, especialmente em contextos militares e de exploração polar, desvinculando-o do sentido mitológico para muitos.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média — a palavra 'parca' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de destino fatal, morte e escassez, muitas vezes com conotação negativa ou sombria.
Traduções de Parca
Inglês
Flexões mais comuns: Parca
Notas: The term 'Parcae' is specific to Roman mythology. 'Fate' or 'destiny' are more general terms.
Espanhol
Flexões mais comuns: Parca
Notas: El término 'Parcas' es específico de la mitología romana. 'Hado' o 'destino' son términos más generales.
Divindade mitológica romana associada ao destino, à morte e à destruição; algo que causa morte ou ruína.
A história viva das palavras