atestável
Significado de atestável
Que pode ser atestado; que se pode comprovar ou verificar.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode atestar, confirmar ou verificar; comprovável.
"A veracidade dos fatos é atestável por meio de documentos."
Nota: Termo formal, comum em contextos jurídicos, acadêmicos e técnicos.
💡 A palavra 'atestável' é um adjetivo derivado do verbo 'atestar', indicando a qualidade daquilo que pode ser comprovado ou verificado.
Origem da palavra atestável
Linha do tempo de atestável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'attestabilis', que significa 'que pode ser testemunhado' ou 'que pode ser comprovado'. O radical 'testari' remete a 'testemunhar', 'dar testemunho'.
Origem
Do latim 'attestabilis', formado a partir de 'attestari' (atestar, testemunhar) e do sufixo '-abilis' (sufixo de possibilidade).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'atestável' surge no vocabulário formal do português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com a influência do latim em textos jurídicos e acadêmicos. Sua forma e sentido se mantêm estáveis.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de 'passível de atestado', 'comprovável', sendo utilizada em contextos formais, técnicos e acadêmicos, especialmente em documentos, relatórios e discussões que exigem verificação e prova.
Traduções de atestável
Inglês
Notas: Corresponde diretamente ao termo em português.
Espanhol
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Que pode ser atestado; que se pode comprovar ou verificar.