cançonetista

Significado de cançonetista

substantivo

Artista que canta ou compõe cançonetas.

substantivo masculino e feminino

Pessoa que interpreta ou compõe cançonetas, geralmente de caráter leve, sentimental ou popular.

"A cançonetista encantou o público com sua voz suave."

Formal:

cantor(a)intérprete

Neutro:

cantor(a)intérprete cantor

Informal:

cantor(a) de modinha

Nota: O termo pode ter uma conotação ligeiramente pejorativa, dependendo do contexto, sugerindo um artista de menor calibre ou de repertório sentimental.

💡 Termo pouco comum no uso contemporâneo, mais associado a um período específico da música popular.

Origem da palavra cançonetista

Derivado de 'canção' + sufixo '-eta' (diminutivo/pejorativo) + sufixo '-ista' (agente).

Linha do tempo de cançonetista

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIX (aproximado)Origem

Origem Etimológica

Deriva de 'cançoneta', diminutivo de 'canção', que por sua vez vem do latim 'cantio, cantionis', significando 'canto, canção'. O sufixo '-ista' indica agente, aquele que faz ou se dedica a algo.

Origem

Século XIOrigem

Deriva de 'cançoneta', diminutivo de 'canção' (latim 'cantio, cantionis'), com o sufixo '-ista' indicando o agente.

Século XX

Consolidação do Uso

Ao longo do século XX, o termo se consolida para designar artistas especializados em cançonetas, especialmente em contextos de teatro de revista, rádio e cinema, onde esse gênero musical teve grande destaque.

Século XIXHoje

Entrada na Língua e Uso Inicial

A palavra 'cançonetista' surge no português, provavelmente no século XIX, acompanhando a popularização de formas musicais mais curtas e melódicas, as cançonetas, inspiradas em modelos europeus.

Sinônimos de cançonetista

cantor

Traduções de cançonetista

Espanhol

cantante de cancionetista(noun)

Flexões mais comuns: cantantes de cancionetista

Notas: Termo descritivo para quem canta cançonetas.

Inglês

chansonette singer(noun)

Flexões mais comuns: chansonette singers

Notas: Chansonette é um termo francês para uma canção curta e sentimental, e 'chansonette singer' é a tradução mais próxima.

Definições de cançonetista

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.

Plural: cançonetistas.

Separação silábica: can-ço-ne-tis-ta.

cançonetista