cenotáfio
Significado de cenotáfio
Monumento construído em memória de alguém que está sepultado em outro lugar.
Compartilhar
substantivo masculino
Construção funerária, geralmente um túmulo ou monumento, erguida em homenagem a uma pessoa ou grupo de pessoas cujos restos mortais se encontram em outro local, ou que se perderam e não foram recuperados.
"O cenotáfio em homenagem aos soldados caídos foi erguido na praça central."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos, arquitetônicos e literários.
substantivo masculino
Figurativamente, algo que representa a ausência ou a memória de algo que não existe mais.
"A casa abandonada tornou-se um cenotáfio das memórias de infância."
Nota: Uso mais raro e poético.
💡 A palavra é de uso restrito a contextos formais, especialmente relacionados à arquitetura, história e literatura.
Origem da palavra cenotáfio
Linha do tempo de cenotáfio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Origina-se do grego 'kenotaphion', composto por 'kenos' (vazio) e 'taphos' (túmulo), significando literalmente 'túmulo vazio'. Conceito presente em civilizações antigas para honrar heróis ou pessoas cujos corpos não puderam ser recuperados ou identificados, como em batalhas distantes ou naufrágios.
Origem
Do grego 'kenotaphion', de 'kenos' (vazio) e 'taphos' (túmulo), referindo-se a um túmulo simbólico ou monumento em memória de alguém ausente ou não sepultado no local.
Entrada no Português e Uso Histórico
A palavra 'cenotáfio' entra na língua portuguesa, provavelmente através do latim 'cenotaphium', mantendo seu sentido original de monumento funerário em memória de alguém sepultado em outro lugar. Seu uso é documentado em contextos históricos, literários e arquitetônicos, associado a memoriais de guerra, figuras públicas ou eventos trágicos.
Uso Contemporâneo e Relevância
Em uso contemporâneo, 'cenotáfio' mantém seu significado dicionarizado e formal. É empregado em discussões sobre memória histórica, monumentos cívicos, arquitetura memorial e em contextos literários ou acadêmicos que abordam o luto e a lembrança.
Sinônimos de cenotáfio
Traduções de cenotáfio
Inglês
Flexões mais comuns: cenotaphs
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: cenotafios
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de cenotáfio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cenotáfios.
Separação silábica: ce-no-tá-fi-o.
Feminino: cenotáfia.
Monumento construído em memória de alguém que está sepultado em outro lugar.