conquistariam
Significado de conquistariam
Forma verbal do verbo 'conquistar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Expressa uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição não concretizada ou hipotética.
"Eles conquistariam o mundo se tivessem mais recursos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar hipóteses ou condições no passado.
💡 Forma verbal comum na conjugação do português brasileiro.
Origem da palavra conquistariam
Linha do tempo de conquistariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'conquistar' deriva do latim 'conquistare', que por sua vez vem de 'quaerere' (buscar, procurar) com o prefixo 'con-' (junto, totalmente). A forma 'conquistariam' é uma flexão verbal específica, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado, para a terceira pessoa do plural.
Origem
Deriva do latim 'conquistare', formado por 'con-' (totalmente) e 'quaerere' (buscar, procurar). A terminação '-iam' indica o futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX à Atualidade - 'Conquistariam' mantém seu uso formal em narrativas históricas e literárias. No entanto, o verbo 'conquistar' expandiu seu leque semântico para abranger conquistas pessoais, profissionais e afetivas, tornando a forma verbal 'conquistariam' aplicável a cenários hipotéticos de sucesso em diversas esferas da vida.
Mudanças de Sentido
O verbo 'conquistar' ampliou seu uso para abranger sucesso em relacionamentos, carreira, objetivos pessoais e autoaperfeiçoamento. 'Conquistariam' reflete cenários hipotéticos de sucesso nessas novas esferas.
Traduções de conquistariam
Espanhol
Flexões mais comuns: conquistar
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: conquer
Notas: A tradução direta para o futuro do pretérito do indicativo.
Forma verbal do verbo 'conquistar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.