conseguirá
Significado de conseguirá
Indica a capacidade ou possibilidade de alcançar algo no futuro.
Compartilhar
verbo
Ter êxito em realizar, obter ou alcançar algo; ser capaz de.
"Ele conseguirá a aprovação no concurso."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a certeza ou probabilidade de sucesso futuro.
verbo
Ser capaz de, ter a habilidade ou força para.
"Você conseguirá levantar esse peso."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade física ou mental.
💡 Forma verbal do verbo 'conseguir' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra conseguirá
Linha do tempo de conseguirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'conseguir' deriva do latim 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir. A forma 'conseguirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que se realizará no futuro.
Origem
Deriva do verbo latino 'consequi', que significa alcançar, obter, atingir, chegar a um fim.
Primeiro Registro
Registros da evolução do latim vulgar para o galaico-português já indicam o uso de formas verbais que evoluíram para o português moderno, incluindo o conceito de 'conseguir'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A palavra mantém sua função gramatical e semântica original, sendo amplamente utilizada em todos os registros da língua. Na era digital, 'conseguirá' aparece em contextos de planejamento, metas, otimismo e em conteúdos motivacionais.
Traduções de conseguirá
Inglês
Flexões mais comuns: achieve, achieved, achieving
Notas: Tradução mais comum para 'conseguir' no sentido de alcançar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: lograr, logró, logrando
Notas: Tradução comum para 'conseguir' no sentido de alcançar ou obter.
Indica a capacidade ou possibilidade de alcançar algo no futuro.