cutia
Significado de cutia
Nome comum dado a diversas espécies de roedores da família Caviidae, especialmente do gênero Dasyprocta.
Compartilhar
substantivo feminino
Mamífero roedor de médio porte, encontrado na América Central e do Sul, conhecido por sua agilidade e por viver em florestas.
"A cutia correu para a toca ao ouvir o barulho."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a um grupo de animais, não a uma única espécie.
substantivo feminino
Carne de cutia, utilizada como alimento em algumas regiões.
"O caçador preparou um ensopado de cutia."
Neutro:
Nota: Uso menos comum que a acepção referente ao animal.
💡 Termo amplamente conhecido no Brasil para designar o animal.
Origem da palavra cutia
Linha do tempo de cutia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Primeiros Registros
Período Pré-Colonial - A palavra 'cutia' tem origem em línguas indígenas sul-americanas, provavelmente do Tupi 'kutiá', referindo-se a um roedor comum na fauna brasileira. Os primeiros colonizadores portugueses adotaram o termo para nomear o animal.
Origem
Do Tupi 'kutiá', nome indígena para o roedor.
Consolidação na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'cutia' se estabelece firmemente no vocabulário do português falado no Brasil, sendo utilizada em relatos de viajantes, crônicas e documentos administrativos para descrever o animal e, por vezes, de forma figurada.
Uso Contemporâneo e Representações
Século XIX - Atualidade - 'Cutia' permanece como o nome comum para diversas espécies de roedores do gênero Dasyprocta no Brasil. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em contextos zoológicos, ecológicos e em referências à fauna nativa.
Traduções de cutia
Espanhol
Notas: Agutí é o termo mais usado.
Inglês
Notas: Agouti é o termo mais comum e preciso.
Definições de cutia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cutias.
Separação silábica: cu-ti-a.
Nome comum dado a diversas espécies de roedores da família Caviidae, especialmente do gênero Dasyprocta.
A história viva das palavras