desbravamento
Significado de desbravamento
Ato ou efeito de desbravar; exploração de terras ou regiões desconhecidas ou inexploradas.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de abrir caminhos, tornar cultivável ou habitável uma área selvagem ou inexplorada; exploração pioneira.
"O desbravamento da Amazônia trouxe progresso, mas também desafios ambientais."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos históricos, geográficos e de desenvolvimento.
substantivo masculino
Figurativamente, o ato de introduzir ou desenvolver algo novo, superando obstáculos iniciais.
"O desbravamento de novas tecnologias na empresa foi um marco."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o início de empreendimentos ou a superação de barreiras.
💡 Termo derivado do verbo 'desbravar', amplamente utilizado em português.
Origem da palavra desbravamento
Linha do tempo de desbravamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Deriva do verbo 'desbravar', que por sua vez vem do latim vulgar 'e(x)brabare', possivelmente relacionado a 'brabo' (selvagem, bravo). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Formado a partir do verbo 'desbravar' (explorar, abrir caminho em mato cerrado, tornar brabo ou domável), com o sufixo '-mento' que denota ação ou efeito. A raiz 'brabo' remete ao latim vulgar 'brabus', significando selvagem, indomado, ou possivelmente relacionado a 'brasa' em um sentido de ardor ou força.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX em diante - O conceito de 'desbravamento' transcende a literalidade territorial, passando a ser usado metaforicamente para descrever a superação de desafios, a inovação e a exploração de novas fronteiras em diversas áreas do conhecimento e da vida.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: Exploração de novas ideias, superação de obstáculos, pioneirismo em campos como ciência, tecnologia, artes e empreendedorismo. O 'desbravamento' passa a ser interno e intelectual, não apenas territorial. → ver detalhes
Traduções de desbravamento
Espanhol
Notas: Também pode ser 'exploración' ou 'apertura' dependendo do contexto.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'exploration' ou 'opening up' dependendo do contexto.
Definições de desbravamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desbravamentos.
Separação silábica: des-bra-va-men-to.
Ato ou efeito de desbravar; exploração de terras ou regiões desconhecidas ou inexploradas.
A história viva das palavras