Logo Palavras

descomedir

Significado de descomedir

verbo

Forma conjugada do verbo 'descomedir'.

Significados de descomedir

  1. verbo

    Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo descomedir.

    "Tu descomediste a medida certa."

    Nota: Refere-se à ação de não comedir, de não ter moderação ou limite.

💡 O verbo 'descomedir' é pouco usual na língua portuguesa contemporânea, sendo mais comum o uso de sinônimos como 'exceder', 'ultrapassar' ou 'perder a medida'.

Origem da palavra descomedir

Des + comedir.

Linha do tempo de descomedir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'comedir' (controlar, moderar) com o prefixo de negação 'des-'. O verbo 'comedir' tem origem no latim 'commediere', que significa 'medir junto', 'avaliar'. 'Descomedir' surge com o sentido de perder o controle, agir sem moderação.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'comedir' (do latim 'commediere', medir junto, avaliar) acrescido do prefixo de negação 'des-'. O sentido original é o de agir sem medida, sem controle.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'descomedir' e suas conjugações, como 'descomedido(a)', são consideradas formais e menos comuns no discurso cotidiano. Mantém o sentido de falta de moderação, excesso ou imprudência, mas seu uso é restrito a contextos mais polidos ou literários. É uma palavra dicionarizada, mas não de uso frequente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de 'falta de moderação' ou 'excesso' se mantém, mas o uso da palavra diminui no discurso coloquial, tornando-se mais formal e literário. A forma 'descomedido(a)' é mais encontrada como adjetivo para descrever tal comportamento.

Traduções de descomedir

Inglês

you failed to measure(verb phrase)

Espanhol

no mediste(verb phrase)
descomedir

Forma conjugada do verbo 'descomedir'.

PalavrasA história viva das palavras