Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele foi desconvidado da festa após a discussão.

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'convidar' (do latim 'convitare', convocar, chamar para junto) acrescido do prefixo de negação 'des-'. A formação é direta e lógica, indicando a ação de anular um convite.

Século XVI em diante — A palavra 'desconvidar' surge como um antônimo direto de 'convidar', registrando a necessidade social de formalizar a retratação de um convite. Seu uso se consolida em contextos formais e informais.

Atualidade — 'Desconvidar' é uma palavra de uso corrente no português brasileiro, empregada em diversas situações sociais, desde eventos formais a encontros casuais. Sua forma conjugada, como 'desconvidei' ou 'desconvidou', é comum na comunicação oral e escrita.

Inglês: 'To uninvite' ou 'to withdraw an invitation'. A estrutura em inglês é mais analítica, separando o verbo do substantivo que indica a ação. Espanhol: 'Desconvidar' é um termo direto e similar ao português, refletindo uma raiz latina comum e convenções sociais parecidas. Francês: 'Déconviter' ou 'retirer une invitation'.

A palavra aparece em obras literárias que retratam a etiqueta social e as interações humanas, servindo como um marcador de situações sociais delicadas ou de mudanças de planos.

O sentido primário de anular um convite se mantém estável ao longo dos séculos, sem grandes ressignificações. A palavra reflete uma convenção social de retratação de convites.

Formada pelo verbo 'convidar' (do latim 'convitare') e o prefixo 'des-', indicando a negação ou anulação da ação de convidar.

Embora a formação da palavra seja anterior, registros documentados de seu uso em textos literários e administrativos datam a partir do século XVI, refletindo a consolidação do vocabulário português.

A palavra 'desconvidar' mantém sua relevância no português brasileiro como um termo essencial para descrever a ação de anular um convite. É frequentemente utilizada em conversas cotidianas, planejamentos de eventos e em contextos de comunicação digital, como em mensagens de texto ou e-mails.

desconvidar

Significado de desconvidar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra desconvidar

Linha do tempo de desconvidar

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo

Traduções de desconvidar

Inglês

Espanhol

Definições de desconvidar

Publicidade