efemérides
Significado de efemérides
Registro de acontecimentos notáveis, especialmente datas e eventos históricos.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Lista de acontecimentos notáveis, datas comemorativas e eventos históricos que ocorreram em um determinado dia ou período.
"As efemérides de hoje incluem o nascimento de um famoso poeta e o fim de uma guerra."
Neutro:
Nota: Geralmente usada no plural.
substantivo feminino plural
Tabelas astronômicas que contêm as posições dos corpos celestes em intervalos de tempo regulares.
"Os astrônomos consultam as efemérides para prever o movimento dos planetas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico específico da astronomia.
💡 A palavra é de origem grega e latina, consolidada no uso formal e técnico.
Origem da palavra efemérides
Linha do tempo de efemérides
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do grego 'ephēmerís' (εφημερίς), que significa 'que dura um dia', derivado de 'epí' (επί, 'sobre') e 'hēmérā' (ἡμέρα, 'dia'). Inicialmente, referia-se a insetos de vida curta, plantas anuais e, por extensão, a algo passageiro ou de curta duração.
Origem
Do grego 'ephēmerís' (εφημερίς), significando 'que dura um dia', de 'epí' (επί, 'sobre') e 'hēmérā' (ἡμέρα, 'dia'). Originalmente aplicado a seres ou fenômenos de curta duração.
Momentos Culturais
Uso frequente em livros didáticos e materiais escolares para ensinar história e datas comemorativas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'efemérides' entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico ou científico, para designar registros de eventos diários ou anuais. Sua forma plural é a mais comum, referindo-se a um conjunto de datas e acontecimentos notáveis.
Traduções de efemérides
Espanhol
Notas: O uso no plural é predominante.
Inglês
Flexões mais comuns: ephemerides
Notas: A forma plural em inglês é 'ephemerides'.
Registro de acontecimentos notáveis, especialmente datas e eventos históricos.
A história viva das palavras