Logo Palavras

empoeirar

Significado de empoeirar

verbo

Forma conjugada do verbo 'empoeirar'.

Significados de empoeirar

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'empoeirar'. Significa cobrir-se de poeira ou acumular poeira.

    "O móvel antigo empoeira no canto da sala."

    Nota: Refere-se à ação de acumular ou ser coberto por poeira.

  2. verbo

    2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'empoeirar'.

    "Tu empoeira a estante com frequência?"

    Nota: Forma imperativa para a segunda pessoa do singular.

💡 A palavra 'empoeirar' é uma forma conjugada do verbo 'empoeirar', que descreve o ato de acumular ou ser coberto por poeira.

Origem da palavra empoeirar

Derivado de 'poeira' com o sufixo verbal '-ear'.

Linha do tempo de empoeirar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'poeira' (do latim 'pulverem') com o sufixo verbal '-ar'. A formação de verbos a partir de substantivos é comum na evolução do português.

Origem

Século XOrigem

Formado a partir do substantivo 'poeira', de origem latina ('pulverem'), com a adição do sufixo verbal '-ar'. Este processo de formação de verbos é uma característica da morfologia portuguesa.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Consolidação do sentido figurado, especialmente em contextos de abandono, desuso ou esquecimento. A palavra 'empoeirar' é formalmente registrada em dicionários como um verbo transitivo direto ou intransitivo.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra aparece em obras literárias brasileiras que exploram temas de memória, esquecimento e a passagem do tempo, como em romances e poesias que retratam cenários de abandono ou de lembranças distantes.

Traduções de empoeirar

Espanhol

coger polvo(verb phrase)

Inglês

gathers dust(verb phrase)
empoeirar

Forma conjugada do verbo 'empoeirar'.

PalavrasA história viva das palavras