encararei
Significado de encararei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'encarar'.
Compartilhar
verbo
Olhar diretamente para algo ou alguém; encarar.
"Eu encararei o desafio com coragem."
Nota: Refere-se à ação de olhar fixamente ou de enfrentar uma situação.
verbo
Colocar algo de frente ou em oposição a outra coisa; encarar.
"A casa encararei a rua principal."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a orientação ou posição de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'encarar', conjugada na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra encararei
Linha do tempo de encararei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A palavra 'encarar' tem sua origem no latim 'in' (em) + 'carus' (rosto, face), evoluindo para o sentido de 'colocar de frente', 'olhar diretamente'. A forma 'encararei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de encarar.
Origem
Deriva do latim 'in' (em) + 'carus' (rosto, face), significando 'colocar de frente', 'olhar diretamente'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'encarar' e suas conjugações, como 'encararei', foram gradualmente incorporados ao vocabulário do português, tanto em Portugal quanto no Brasil. O uso se consolidou para expressar a ideia de enfrentar, confrontar ou olhar diretamente algo ou alguém.
Uso Contemporâneo no Brasil
No português brasileiro, 'encararei' é uma forma verbal comum, utilizada em contextos formais e informais para expressar a intenção de enfrentar uma situação, um desafio ou uma pessoa no futuro. A palavra mantém seu sentido original de confronto direto ou de aceitação de uma realidade.
Traduções de encararei
Inglês
Flexões mais comuns: face, faced, facing
Notas: A tradução mais comum para 'encarar' no sentido de enfrentar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: encarar, encaró, encarando
Notas: O verbo 'encarar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'encarar'.
A história viva das palavras