estradão
Significado de estradão
Estrada grande, larga ou principal; rodovia.
Compartilhar
substantivo masculino
Estrada de grande porte, geralmente pavimentada e com múltiplas faixas, que liga cidades ou regiões importantes.
"O trânsito na estradão estava intenso devido ao feriado."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum no Brasil para se referir a rodovias importantes.
substantivo masculino
Caminho ou estrada de terra muito larga e transitada.
"O caminhão avançava pelo estradão de terra batida."
Informal:
Nota: Pode se referir a estradas rurais de grande dimensão.
💡 O sufixo aumentativo '-ão' confere a ideia de tamanho ou importância.
Origem da palavra estradão
Linha do tempo de estradão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'estrada' com o sufixo aumentativo '-ão', indicando uma estrada grande, principal ou de grande circulação. O sufixo '-ão' é comum na formação de aumentativos em português, como em 'portão' (porta grande) ou 'casarão' (casa grande).
Origem
Formado a partir do substantivo 'estrada' (do latim 'strata via', caminho pavimentado) acrescido do sufixo aumentativo '-ão'. O sufixo '-ão' confere a ideia de tamanho, importância ou intensidade.
Mudanças de Sentido
Sinônimo de rodovia, via expressa, caminho de grande circulação, associado ao progresso e à infraestrutura.
Momentos Culturais
A construção de grandes rodovias como a Transamazônica e a Ponte Rio-Niterói, popularmente chamadas de 'estradões', marcou um período de modernização e integração nacional, frequentemente retratado em notícias e documentários da época.
Traduções de estradão
Inglês
Notas: Para estradas de terra largas, 'wide dirt road' pode ser mais descritivo.
Espanhol
Notas: Para estradas de terra largas, 'camino de tierra ancho' é mais preciso.
Definições de estradão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: estradões.
Separação silábica: es-tra-dão.
Feminino: estradona.
Estrada grande, larga ou principal; rodovia.
A história viva das palavras