evidenciarão
Significado de evidenciarão
Tornar(-se) evidente; demonstrar, patentear.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) evidente; demonstrar, patentear.
"Os resultados do experimento evidenciarão a eficácia do novo tratamento."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo evidenciar.
💡 O verbo 'evidenciar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para indicar a manifestação de algo.
Origem da palavra evidenciarão
Linha do tempo de evidenciarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'evidēre', que significa 'tornar visível', 'manifestar', composto por 'ex-' (fora) e 'vidēre' (ver). A forma 'evidenciar' surge no português em meados do século XVI, com o sentido de tornar algo manifesto ou claro.
Origem
Do verbo latino 'evidēre', significando 'tornar visível', 'manifestar', formado por 'ex-' (fora) e 'vidēre' (ver).
Evolução e Entrada na Língua
A palavra 'evidenciar' e suas conjugações, como 'evidenciarão', consolidam-se no vocabulário formal da língua portuguesa ao longo dos séculos XVII e XVIII, especialmente em textos jurídicos, acadêmicos e literários, onde a clareza e a demonstração de fatos eram cruciais.
Uso Contemporâneo
A forma 'evidenciarão' é a conjugação do verbo 'evidenciar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo. É amplamente utilizada em contextos formais e acadêmicos para indicar que algo se tornará claro ou demonstrável em um tempo futuro. O contexto RAG a classifica como 'Palavra formal/dicionarizada', indicando seu uso estabelecido na norma culta.
Traduções de evidenciarão
Inglês
Flexões mais comuns: evidence, evidenced, evidencing
Notas: A tradução mais direta para 'evidenciarão' é 'will evidence', mas 'will show' ou 'will demonstrate' podem ser usadas dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: evidenciar, evidenció, evidenciando
Notas: O verbo 'evidenciar' é um cognato direto em espanhol, mantendo o mesmo significado.
Tornar(-se) evidente; demonstrar, patentear.
A história viva das palavras