expornos
Significado de expornos
Forma verbal do verbo 'expor' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ou futuro do subjuntivo, com o pronome oblíquo átono 'nos' enclítico.
Compartilhar
verbo
Apresentar, mostrar, expor algo ou a si mesmo para alguém ou para um grupo.
"Decidimos expornos à crítica para melhorar nosso trabalho."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de se colocar em uma situação de visibilidade ou vulnerabilidade.
verbo
Explicar, elucidar ou descrever algo detalhadamente.
"Esperamos que o professor nos exponha claramente a matéria."
Antônimos:
Nota: Usado quando se espera uma explicação detalhada.
💡 A forma 'expornos' é a conjugação do verbo 'expor' com o pronome 'nos' em ênclise, comum após verbos no infinitivo, pretérito perfeito do indicativo e futuro do subjuntivo.
Origem da palavra expornos
Linha do tempo de expornos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'expor' deriva do latim 'exponere', que significa 'colocar para fora', 'mostrar', 'apresentar'. A forma 'expornos' surge da conjugação verbal na primeira pessoa do plural (nós) com a adição do pronome oblíquo átono 'nos' enclítico, uma construção comum no português arcaico e medieval.
Origem
Deriva do latim 'exponere', composto por 'ex-' (para fora) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original é 'colocar para fora', 'apresentar', 'mostrar'.
A forma 'expornos' é resultado da conjugação do verbo 'expor' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ('expusemos') ou futuro do subjuntivo ('expusermos'), com a adição do pronome oblíquo átono 'nos' em posição enclítica (após o verbo). Essa construção era comum na língua portuguesa antiga.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - Atualidade - Com a evolução da gramática normativa e a preferência pela próclise (pronome antes do verbo) em muitos contextos, especialmente no português brasileiro falado, a forma 'nos expomos' tornou-se mais frequente. No entanto, 'expornos' ainda é gramaticalmente correto e utilizado, especialmente em contextos formais, literários ou para ênfase.
Traduções de expornos
Inglês
Flexões mais comuns: expose us
Notas: The Portuguese 'expornos' combines the verb 'expor' (to expose) with the pronoun 'nos' (us/ourselves).
Espanhol
Flexões mais comuns: nos exponemos
Notas: La forma 'exponernos' en portugués es la conjugación del verbo 'expor' con el pronombre 'nos' enclítico.
Forma verbal do verbo 'expor' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo ou futuro do subjuntivo, com o pronome oblíquo átono 'nos' enclítico.
A história viva das palavras