Logo Palavras

fanho

Significado de fanho

adjetivosubstantivo

Pessoa que tem dificuldade em pronunciar certos sons, especialmente 'r' e 's', falando de forma anasalada ou com a língua entre os dentes.

adjetivo

Que ou quem tem a fala alterada, pronunciando mal os 'r' e 's' ou falando de modo anasalado.

"O menino era fanho e tinha dificuldade em ser compreendido."

Antônimos:

Nota: Refere-se a uma característica da fala, não a uma condição médica formal.

substantivo

Indivíduo que possui essa característica de fala.

"Ele era conhecido na vizinhança como o fanho que contava piadas."

Nota: Usado para descrever a pessoa com a fala alterada.

💡 Termo comum para descrever uma dificuldade específica na pronúncia.

Origem da palavra fanho

Origem incerta, possivelmente de origem expressiva.

Linha do tempo de fanho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período Pré-Linguístico/Formação do PortuguêsOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som da fala com dificuldade, ou derivada de termos que indicam 'nariz' ou 'falar pelo nariz'. Possíveis conexões com o latim 'phreneticus' (louco, frenético) ou grego 'phrynos' (sapo), pela sonoridade.

Origem

Período Pré-Linguístico/Formação do PortuguêsOrigem

Etimologia incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada a termos que denotam 'nariz' ou 'fala nasal'. Hipóteses incluem conexões com o latim 'phreneticus' ou grego 'phrynos'.

Representações

Século XXMídia

Personagens em novelas, filmes e programas de comédia que apresentavam fala 'fanha' como um traço distintivo, muitas vezes para fins cômicos ou de caracterização simplista.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada e Uso Inicial na Língua Portuguesa

A palavra 'fanho' surge em registros da língua portuguesa para descrever uma característica fonética específica, a dificuldade na articulação de certos sons, especialmente sibilantes e vibrantes, resultando em uma fala anasalada ou com distorção. O uso inicial é descritivo e, por vezes, pejorativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de fanho

Traduções de fanho

Espanhol

ceceo(noun)

Notas: Ceceo descreve a dificuldade com o som 's', que é uma característica comum de quem é fanho. O termo 'fanho' em português pode abranger mais do que apenas o ceceo.

Inglês

lisping(adjective)

Flexões mais comuns: lisp

Notas: Lisping é o termo mais comum para descrever a fala alterada associada a 'fanho'.

Definições de fanho

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: fanhos.

Separação silábica: fa-nho.

Feminino: fanha.

fanho

Pessoa que tem dificuldade em pronunciar certos sons, especialmente 'r' e 's', falando de forma anasalada ou com a língua entre os dentes.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade