fanho
Significado de fanho
Pessoa que tem dificuldade em pronunciar certos sons, especialmente 'r' e 's', falando de forma anasalada ou com a língua entre os dentes.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem tem a fala alterada, pronunciando mal os 'r' e 's' ou falando de modo anasalado.
"O menino era fanho e tinha dificuldade em ser compreendido."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma característica da fala, não a uma condição médica formal.
substantivo
Indivíduo que possui essa característica de fala.
"Ele era conhecido na vizinhança como o fanho que contava piadas."
Nota: Usado para descrever a pessoa com a fala alterada.
💡 Termo comum para descrever uma dificuldade específica na pronúncia.
Origem da palavra fanho
Linha do tempo de fanho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som da fala com dificuldade, ou derivada de termos que indicam 'nariz' ou 'falar pelo nariz'. Possíveis conexões com o latim 'phreneticus' (louco, frenético) ou grego 'phrynos' (sapo), pela sonoridade.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente onomatopaica ou ligada a termos que denotam 'nariz' ou 'fala nasal'. Hipóteses incluem conexões com o latim 'phreneticus' ou grego 'phrynos'.
Representações
Personagens em novelas, filmes e programas de comédia que apresentavam fala 'fanha' como um traço distintivo, muitas vezes para fins cômicos ou de caracterização simplista.
Entrada e Uso Inicial na Língua Portuguesa
A palavra 'fanho' surge em registros da língua portuguesa para descrever uma característica fonética específica, a dificuldade na articulação de certos sons, especialmente sibilantes e vibrantes, resultando em uma fala anasalada ou com distorção. O uso inicial é descritivo e, por vezes, pejorativo.
Sinônimos de fanho
Traduções de fanho
Espanhol
Notas: Ceceo descreve a dificuldade com o som 's', que é uma característica comum de quem é fanho. O termo 'fanho' em português pode abranger mais do que apenas o ceceo.
Inglês
Flexões mais comuns: lisp
Notas: Lisping é o termo mais comum para descrever a fala alterada associada a 'fanho'.
Definições de fanho
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: fanhos.
Separação silábica: fa-nho.
Feminino: fanha.
Pessoa que tem dificuldade em pronunciar certos sons, especialmente 'r' e 's', falando de forma anasalada ou com a língua entre os dentes.