fructífero
Significado de fructífero
Que produz frutos; que dá bom resultado; proveitoso, útil.
Compartilhar
adjetivo
Que produz frutos em abundância; fértil.
"A terra fructífera produziu uma colheita abundante."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para o sentido literal (plantas, terra) quanto figurado.
adjetivo
Que traz bons resultados; proveitoso, útil, vantajoso.
"Foi uma reunião fructífera, com decisões importantes tomadas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de trabalho, estudos e discussões.
💡 Palavra de uso formal, comumente encontrada em textos literários, acadêmicos e profissionais.
Origem da palavra fructífero
Linha do tempo de fructífero
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'fructifer', composto por 'fructus' (fruto) e 'ferre' (levar, produzir). Chega ao português através do latim vulgar e se consolida na língua medieval.
Origem
Do latim 'fructifer', que significa 'que leva frutos', 'produtor de frutos'. Composto por 'fructus' (fruto) e 'ferre' (levar, produzir, carregar).
Consolidação e Uso Clássico
Idade Média ao Século XVIII - A palavra é utilizada em contextos religiosos, agrícolas e literários, mantendo seu sentido literal de 'que produz frutos' e figurado de 'produtivo' ou 'fértil'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XIX até a Atualidade - Mantém os sentidos clássicos, mas ganha força em contextos de produtividade, sucesso e desenvolvimento, especialmente em discursos de negócios, educação e crescimento pessoal.
Traduções de fructífero
Inglês
Notas: While 'fertile' can be used, 'fruitful' is more common for abstract results.
Espanhol
Notas: O termo é um cognato direto e amplamente utilizado.
Que produz frutos; que dá bom resultado; proveitoso, útil.
A história viva das palavras