guardará
Significado de guardará
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo guardar.
Compartilhar
verbo
Manter em segurança; proteger, conservar.
"Ele guardará o dinheiro no cofre."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de guardar algo para o futuro.
verbo
Ter em mente; lembrar-se.
"Guardará sempre as boas lembranças da viagem."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a retenção de memórias ou informações.
💡 Forma verbal do verbo 'guardar', indicando ação futura.
Origem da palavra guardará
Linha do tempo de guardará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'guardare' (olhar, vigiar, proteger), que por sua vez tem origem germânica. A forma 'guardará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de guardar.
Origem
Do verbo latino 'guardare', com significado de olhar, vigiar, proteger. Possível origem germânica.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'guardar' e suas conjugações, como 'guardará', já estavam presentes no português arcaico, com o sentido de proteger, conservar, manter em segurança. O uso se consolidou com a expansão da língua.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Atualidade - 'Guardará' é uma forma verbal comum e formal, utilizada em diversos contextos, desde a linguagem cotidiana até a escrita literária e jurídica, mantendo seu sentido original de proteção ou conservação futura.
Traduções de guardará
Inglês
Flexões mais comuns: keep, kept, keeping
Notas: A tradução mais comum para o sentido de conservar ou proteger.
Espanhol
Flexões mais comuns: guardar, guardó, guardando
Notas: O verbo 'guardar' em espanhol é frequentemente usado com o mesmo sentido do português.
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo guardar.
A história viva das palavras