hipostático
Significado de hipostático
Relativo a hipóstase; que se refere à substância ou à realidade própria de algo.
Compartilhar
adjetivo
Em teologia, refere-se às duas naturezas (divina e humana) de Cristo, que coexistem em uma única pessoa, sem se misturarem ou se confundirem.
"A doutrina da união hipostática é central na cristologia."
Formal:
Nota: Termo de uso específico em teologia.
adjetivo
Em filosofia, relativo à hipóstase, à substância individual e subsistente.
"A discussão filosófica abordou a natureza hipostática do ser."
Formal:
Nota: Termo de uso em filosofia.
💡 Termo erudito com aplicações específicas em teologia e filosofia.
Origem da palavra hipostático
Linha do tempo de hipostático
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Grega
Deriva do grego 'hypostatikós', relativo a 'hypóstasis', que significa 'substância', 'realidade', 'essência' ou 'pessoa'. O termo tem forte conotação filosófica e teológica.
Origem
Do grego 'hypostatikós', derivado de 'hypóstasis' (substância, realidade, essência, pessoa). O termo grego era usado em filosofia e, posteriormente, em teologia.
Entrada no Português
A palavra 'hipostático' entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico, para descrever conceitos teológicos complexos, especialmente na cristologia.
Uso Formal e Teológico
O uso principal da palavra 'hipostático' restringe-se a contextos acadêmicos, filosóficos e, sobretudo, teológicos, referindo-se à união das naturezas divina e humana na pessoa de Jesus Cristo (a 'união hipostática').
Traduções de hipostático
Inglês
Notas: Termo técnico em teologia e filosofia.
Espanhol
Notas: Termo técnico em teologia e filosofia.
Definições de hipostático
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: hipostáticos.
Separação silábica: hi-pos-tá-ti-co.
Feminino: hipostática.
Relativo a hipóstase; que se refere à substância ou à realidade própria de algo.
A história viva das palavras