intátil
Significado de intátil
Não é um vocábulo reconhecido em português.
Compartilhar
adjetivo
Que não se consegue tanger; que não pode ser tocado; intocável.
Que não pode ser percebido através do tato; impalpável.
[Figurado] Que não apresenta características suficientes para ser percebido ou entendido; que tende a enganar a percepção ou o entendimento.
[Figurado] Aquilo que não se pode atacar ou alterar.
Etimologia (origem da palavra intátil). Do latim intactilis.e.💡 A palavra 'intátil' não é encontrada em dicionários ou corpora do português brasileiro e não possui uso documentado.
Origem da palavra intátil
Linha do tempo de intátil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Não há origem etimológica formalmente reconhecida para 'intátil'. Pode ser interpretado como uma derivação informal ou erro de 'intocável' (do latim 'intactilis', que não foi tocado) ou 'intacto' (do latim 'intactus', que não foi tocado, inteiro).
Pré-existência e Invenção
Século XX/XXI — O termo 'intátil' não é reconhecido como vocábulo oficial na língua portuguesa, nem em dicionários normativos ou de uso corrente. Sua existência se restringe a contextos informais, neologismos ou erros de digitação/fala.
Uso Informal e Digital
Anos 2000 - Atualidade — O termo pode surgir em fóruns online, redes sociais ou conversas informais como uma possível contração ou variação de 'intocável' ou 'intacto', ou como um neologismo sem base etimológica clara.
Mudanças de Sentido
Se utilizado, o sentido provável seria o de 'intocável', 'imaculado', 'que não sofreu alteração' ou 'perfeito', por analogia com 'intacto' e 'intocável'. Não há evolução de sentido documentada, apenas potencial uso em contextos específicos.
Sinônimos de intátil
Antônimos de intátil
Traduções de intátil
Inglês
Notas: A palavra 'intátil' não existe em português. 'Untouchable' é a tradução mais próxima para o conceito de algo que não pode ser tocado.
Espanhol
Notas: A palavra 'intátil' não existe em português. 'Intocable' é a tradução mais próxima para o conceito de algo que não pode ser tocado.
Definições de intátil
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Separação silábica: in-tá-til.
Não é um vocábulo reconhecido em português.