justíssimo
Significado de justíssimo
Superlativo de justo; que é extremamente justo, correto ou imparcial.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou possui a máxima justiça; extremamente correto, imparcial ou equitativo.
"O juiz proferiu um veredito justíssimo, considerando todas as provas."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar o grau máximo de justiça.
adjetivo
Que é perfeitamente adequado ou apropriado; que se encaixa perfeitamente.
"A escolha do local para o evento foi justíssima, dada a proximidade para todos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a adequação ou pertinência de algo.
💡 O sufixo '-íssimo' confere um grau superlativo ao adjetivo 'justo'.
Origem da palavra justíssimo
Linha do tempo de justíssimo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Superlativo
A palavra 'justíssimo' deriva do latim 'justus' (justo, reto, legal) acrescido do sufixo superlativo absoluto sintético '-issimus'. Este sufixo era comum no latim para intensificar o significado de adjetivos, indicando o grau máximo. A formação é diretamente herdada do latim clássico e vulgar, sem grandes desvios.
Origem
Do latim 'justus' (justo) + sufixo superlativo '-issimus'.
Entrada e Consolidação no Português
O superlativo 'justíssimo' foi incorporado ao vocabulário português desde seus primórdios, seguindo a estrutura morfológica herdada do latim. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos medievais, indicando seu uso para expressar o mais alto grau de justiça ou retidão.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Atualmente, 'justíssimo' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para enfatizar a qualidade de ser extremamente justo, correto ou imparcial. É comum em contextos que exigem precisão e rigor moral ou legal, mantendo sua força expressiva.
Traduções de justíssimo
Espanhol
Flexões mais comuns: justísimo
Notas: O espanhol também utiliza o sufixo '-ísimo' para formar o superlativo sintético, mantendo a forma similar.
Inglês
Flexões mais comuns: most just
Notas: A tradução 'most just' é a mais direta para o superlativo sintético.
Superlativo de justo; que é extremamente justo, correto ou imparcial.