lembrável
Significado de lembrável
Que pode ser lembrado; digno de memória.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode ou merece ser lembrado; memorável.
"Foi um dia lembrável para toda a família."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo formal, mas compreensível em contextos gerais.
💡 Adjetivo formado pela adição do sufixo '-ável' ao verbo 'lembrar', indicando a capacidade ou possibilidade de ser lembrado.
Origem da palavra lembrável
Linha do tempo de lembrável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'memorabilis', que significa 'digno de ser lembrado'. A formação da palavra em português segue o padrão de adicionar o sufixo '-ável' a radicais verbais ou substantivos, indicando capacidade ou possibilidade. Sua entrada no léxico português se deu provavelmente em períodos de consolidação da língua, possivelmente a partir do século XIII, com a influência do latim medieval.
Origem
Do latim 'memorabilis', significando 'digno de ser lembrado', derivado de 'memoria' (memória).
Uso Formal e Literário
Ao longo dos séculos, 'lembrável' manteve um registro predominantemente formal e literário, sendo empregada em contextos que exigiam um vocabulário mais erudito ou poético para descrever algo ou alguém digno de memória, seja por feitos notáveis, eventos significativos ou qualidades excepcionais.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'lembrável' é uma palavra formalmente reconhecida e dicionarizada, embora seu uso no cotidiano seja menos frequente em comparação com sinônimos mais comuns como 'memorável' ou 'inesquecível'. Sua presença é mais notada em textos escritos, discursos formais e em contextos acadêmicos ou literários.
Traduções de lembrável
Inglês
Notas: 'Memorable' é mais comum e enfático que 'rememberable'.
Espanhol
Notas: 'Memorable' é a tradução mais direta e comum.
Que pode ser lembrado; digno de memória.