lusíada
Significado de lusíada
Relativo a Portugal ou aos portugueses; que ou quem é natural de Portugal ou descendente de portugueses. Também se refere à língua portuguesa.
Compartilhar
adjetivo
Relativo a Portugal, à sua cultura, história ou povo.
"A epopeia lusíada celebra os feitos dos navegadores portugueses."
Nota: Usado frequentemente em contextos literários, históricos e culturais para se referir a tudo que é português.
substantivo
Pessoa natural de Portugal ou descendente de portugueses.
"O poeta era um orgulhoso lusíada."
Nota: Refere-se especificamente a um indivíduo de nacionalidade ou ascendência portuguesa.
💡 O termo 'lusíada' é mais comum em contextos formais, literários e culturais, remetendo à identidade e história de Portugal.
Origem da palavra lusíada
Linha do tempo de lusíada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Antiguidade Clássica
Origem remonta ao nome da tribo Luso, que habitava a região de Lisboa, e ao poeta romano Virgílio, que em sua obra 'Eneida' (século I a.C.) se refere aos habitantes da Península Ibérica como 'lusitanos'. O termo 'lusíada' surge como um adjetivo ou substantivo derivado, referindo-se a algo ou alguém relacionado a essa origem.
Origem
Deriva do nome da tribo Luso, habitante da região de Lisboa, e popularizado pelo poeta Virgílio em 'Eneida' para designar os habitantes da Lusitânia (Península Ibérica).
Atualidade e Diversidade de Uso
Na atualidade, 'lusíada' é um termo formal, frequentemente encontrado em contextos literários, históricos e acadêmicos. No Brasil, pode ser usado para se referir a descendentes de portugueses ou a elementos culturais que remetem à colonização, mas seu uso é menos comum no cotidiano informal.
Momentos Culturais
Referência em estudos sobre a língua portuguesa e a literatura lusófona, incluindo a brasileira.
Sinônimos de lusíada
Traduções de lusíada
Inglês
Flexões mais comuns: Lusitanians
Notas: Embora 'Portuguese' seja mais comum, 'Lusitanian' é usado em contextos mais formais ou literários, referindo-se à antiga província romana.
Espanhol
Flexões mais comuns: lusitanos, lusitana, lusitanas
Notas: Similar ao português, 'lusitano' é usado em contextos formais e literários.
Definições de lusíada
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: lusíadas.
Separação silábica: lu-sí-a-da.
Relativo a Portugal ou aos portugueses; que ou quem é natural de Portugal ou descendente de portugueses. Também se refere à língua portuguesa.
A história viva das palavras