manteigueiro
Significado de manteigueiro
Recipiente para guardar manteiga; ou pessoa que fabrica ou vende manteiga.
Compartilhar
substantivo masculino
Recipiente, geralmente de louça ou vidro, com tampa, usado para conservar e servir manteiga.
"Coloque a manteigueira na geladeira para a manteiga não derreter."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos domésticos e de culinária.
substantivo masculino
Pessoa que fabrica, vende ou tem como ofício lidar com manteiga.
"O manteigueiro entregou os produtos frescos pela manhã."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum no uso moderno, pode soar arcaico ou específico de contextos rurais/artesanais.
💡 A acepção mais comum refere-se ao objeto para guardar manteiga.
Origem da palavra manteigueiro
Linha do tempo de manteigueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'manteiga' (do latim vulgar *mantica, bolsa de couro, possivelmente de origem grega) com o sufixo formador de profissões '-eiro'. A palavra 'manteigueiro' surge para designar tanto o recipiente quanto o profissional.
Origem
Do latim vulgar *mantica (bolsa de couro) → 'manteiga' + sufixo '-eiro' (indicador de profissão ou objeto relacionado).
Modernização e Mudança de Uso
Século XX - Com a industrialização da produção de alimentos e a padronização de embalagens, o termo 'manteigueiro' para o recipiente perde popularidade em favor de termos mais específicos ou genéricos como 'porta-manteiga' ou 'recipiente'. O profissional manteigueiro também se torna menos comum com a cadeia de suprimentos moderna.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'recipiente' se mantém, por vezes com valor afetivo ou decorativo. O sentido de 'profissional' torna-se obsoleto ou arcaico.
Sinônimos de manteigueiro
Antônimos de manteigueiro
Traduções de manteigueiro
Inglês
Notas: Para a acepção de recipiente. A acepção de 'pessoa' é rara e pode ser traduzida como 'butter seller' ou 'butter maker'.
Espanhol
Notas: Para a acepção de recipiente. A acepção de 'pessoa' é rara e pode ser traduzida como 'vendedor de mantequilla' ou 'fabricante de mantequilla'.
Definições de manteigueiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: manteigueiros.
Separação silábica: man-tei-guei-ro.
Feminino: manteigueira.
Recipiente para guardar manteiga; ou pessoa que fabrica ou vende manteiga.
A história viva das palavras