ops
Significado de ops
Interjeição usada para expressar surpresa, desculpas ou constrangimento após um erro ou gafe.
Compartilhar
interjeicao
Expressa um pequeno erro, deslize ou gafe, geralmente de forma leve e sem gravidade.
"Ops, derrubei o copo d'água."
Nota: Comum em interações online e em conversas informais.
interjeicao
Usada para chamar a atenção para um erro ou para pedir desculpas por algo que acabou de acontecer.
"Ops, acho que enviei o e-mail para a pessoa errada."
Informal:
Nota: Frequentemente usada em contextos digitais, como mensagens e redes sociais.
💡 A palavra 'ops' é uma interjeição onomatopaica que se popularizou com a internet, sendo usada para indicar um pequeno erro ou deslize.
Origem da palavra ops
Linha do tempo de ops
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou derivada de interjeições em outras línguas, como o inglês 'oops'.
Origem
A origem exata de 'ops' é incerta. É provável que seja uma interjeição onomatopaica, imitando um som de surpresa ou leve constrangimento. Há forte suspeita de influência do inglês 'oops', que possui significado e uso similares e se popularizou globalmente no século XX.
Entrada e Consolidação no Português Brasileiro
Popularização a partir da segunda metade do século XX, impulsionada pela mídia e pela influência cultural estrangeira.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, 'ops' era usada de forma mais restrita, muitas vezes como um calque do inglês 'oops', para expressar um pequeno erro ou deslize.
Traduções de ops
Espanhol
Notas: Comum na Espanha e em alguns países da América Latina. 'Ups' também é compreendido.
Inglês
Notas: Equivalente direto em inglês.
Interjeição usada para expressar surpresa, desculpas ou constrangimento após um erro ou gafe.
A história viva das palavras