originariam
Significado de originariam
Forma verbal do verbo 'originar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo do verbo originar; causariam, dariam origem.
"Se tivessem mais recursos, eles originariam projetos inovadores."
Neutro:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 Conjugação verbal padrão do português brasileiro.
Origem da palavra originariam
Linha do tempo de originariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Séculos remotos — Deriva do latim 'originari', que por sua vez vem de 'origo' (origem, princípio). A forma 'originariam' é uma conjugação verbal específica.
Origem
Do latim 'originari', que significa 'ter origem', 'proceder de'. Este, por sua vez, deriva de 'origo', 'originis', significando 'princípio', 'começo', 'nascimento'.
Momentos Culturais
Utilizado em textos científicos e filosóficos para discutir a origem de fenômenos, teorias e movimentos sociais. A forma 'originariam' aparece em discussões sobre cenários hipotéticos ou contrafactuais.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XV-XVI — Com a expansão marítima e a consolidação do português como língua escrita, o verbo 'originar' e suas conjugações, como 'originariam', passam a ser utilizados em documentos oficiais, crônicas e literatura.
Traduções de originariam
Espanhol
Notas: Conjugação correspondente no futuro do pretérito do subjuntivo.
Inglês
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Forma verbal do verbo 'originar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras