passem
Significado de passem
Flexão do verbo 'passar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo passar; que passem.
"Espero que eles passem bem."
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam desejo, dúvida, hipótese, etc.
verbo
Terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo passar; passem vocês.
"Passem adiante esta informação."
Nota: Usado para dar uma ordem ou instrução a mais de uma pessoa.
💡 Forma verbal do verbo 'passar' em diferentes tempos e modos.
Origem da palavra passem
Linha do tempo de passem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'passem' deriva do verbo latino 'passare', que significa 'passar', 'atravessar', 'transcorrer'. A conjugação em português, como em 'passem', remonta à evolução do latim vulgar para as línguas românicas, consolidando-se no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'passare', com significados como 'mover-se adiante', 'atravessar', 'transcorrer', 'suceder'.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'passem' continua sendo uma forma verbal comum e essencial. Sua presença é notável em contextos formais e informais, incluindo a comunicação digital, onde a agilidade da linguagem é valorizada.
Consolidação e Diversificação de Uso
Ao longo dos séculos, 'passem' manteve sua função gramatical como forma verbal do verbo 'passar', presente em diversas conjugações (presente do subjuntivo, imperativo). Seu uso se espalhou com a expansão da língua portuguesa.
Traduções de passem
Inglês
Flexões mais comuns: they pass, pass (imperative)
Notas: A tradução exata depende do contexto e do tempo verbal.
Espanhol
Flexões mais comuns: ustedes pasen, pasen (imperativo)
Notas: A tradução exata depende do contexto e do tempo verbal.
Flexão do verbo 'passar'.
A história viva das palavras