rebateria
Significado de rebateria
Forma do verbo 'rebater'.
Compartilhar
verbo
Primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo do verbo rebater.
"Eu rebateria a bola se tivesse mais tempo."
Nota: Refere-se a uma ação que seria realizada no passado, sob uma condição não cumprida.
💡 A forma 'rebateria' é a conjugação do verbo 'rebater' na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra rebateria
Linha do tempo de rebateria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Rebater'
Século XV - O verbo 'rebater' surge no português, derivado do latim 're-' (intensificador ou de volta) + 'battuere' (bater). Inicialmente, significava bater novamente, com mais força, ou em resposta.
Origem
Derivação do latim 're-' (de volta, novamente) + 'battuere' (bater). O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Rebateria' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem a conjugação condicional do verbo 'rebater'. Seu uso é comum na escrita formal, literária e em discursos que expressam uma ação hipotética ou uma resposta futura.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos de refutação e resposta, mas a forma 'rebateria' é especificamente a conjugação condicional, indicando uma ação hipotética ou futura dependente de outra condição.
Traduções de rebateria
Inglês
Flexões mais comuns: would strike back, would repel
Notas: A tradução mais comum depende do contexto de 'rebater'.
Espanhol
Flexões mais comuns: rechazaría, golpearía de vuelta
Notas: A escolha da tradução depende do sentido específico de 'rebater'.
Forma do verbo 'rebater'.
A história viva das palavras