renaturação
Significado de renaturação
Ação ou efeito de renaturar; restauração de um ecossistema ao seu estado natural.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de restauração ecológica que visa devolver a um ecossistema degradado suas características naturais, incluindo a biodiversidade e os processos ecológicos.
"A renaturação da mata ciliar é essencial para a recuperação do rio."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado em ecologia e conservação ambiental.
💡 O termo é derivado do verbo 'renaturar', que significa devolver à natureza ou ao estado natural.
Origem da palavra renaturação
Linha do tempo de renaturação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — formação a partir do prefixo 're-' (repetição, intensidade) e do substantivo 'natura' (natureza), com o sufixo '-ção' (ação, resultado). A palavra 'natura' tem origem no latim 'natura', significando 'nascimento', 'natureza', 'caráter'.
Origem
Formada pelo prefixo 're-' (repetição, intensidade) + 'natura' (natureza, do latim 'natura') + sufixo '-ção' (ação, resultado). Refere-se à ação de devolver algo ao seu estado natural ou de restaurar a natureza.
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'renaturação' começa a ser utilizada em contextos científicos e ambientais, especialmente com o crescimento do movimento ecologista global. Sua entrada no vocabulário formal e técnico é gradual.
Uso Contemporâneo
Final do século XX e atualidade — 'Renaturação' se consolida como termo técnico em ecologia, conservação e planejamento ambiental. Ganha visibilidade pública com debates sobre sustentabilidade, restauração de ecossistemas degradados e políticas ambientais.
Traduções de renaturação
Inglês
Notas: Termo técnico em ecologia e restauração ambiental.
Espanhol
Notas: Termo técnico em ecologia e restauração ambiental.
Ação ou efeito de renaturar; restauração de um ecossistema ao seu estado natural.
A história viva das palavras