sabãozinho

💡 O termo 'sabãozinho' é um diminutivo comum em português brasileiro, geralmente indicando um tamanho menor ou uma forma mais delicada do que o sabão comum.

Origem da palavra sabãozinho

Diminutivo do substantivo 'sabão'.

Linha do tempo de sabãozinho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

A partir do Século XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XVI em diante — formação do diminutivo a partir de 'sabão' (do latim 'sapo', 'saponis'). O sufixo '-zinho' é produtivo na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido, carinho ou algo de menor valor/importância.

Origem

Século XOrigem

Derivação de 'sabão' (do latim 'sapo', 'saponis') com o sufixo diminutivo '-zinho', comum na língua portuguesa para indicar tamanho, afeto ou diminuição de valor.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A popularização de viagens e a necessidade de itens de higiene portáteis podem ter impulsionado o uso de 'sabãozinho' em anúncios e descrições de produtos de viagem. (Referência: acervo_publicidade_antiga.txt)

Séculos XIX e XXHoje

Uso Histórico e Social

Séculos XIX e XX — uso comum para se referir a pequenos pedaços de sabão, sabonetes de viagem ou amostras. A palavra 'sabãozinho' denota praticidade e economia.

Traduções de sabãozinho

Espanhol

jaboneta pequeña(substantivo)

Notas: Tradução comum para um sabão de tamanho pequeno.

Inglês

small bar of soap(substantivo)

Notas: A tradução mais direta para o conceito de um sabão de tamanho pequeno.

sabãozinho

Diminutivo de sabão, usado para se referir a um sabonete pequeno ou a um sabão de menor porte.

A história viva das palavras