telefonava
Significado de telefonava
Forma verbal do verbo 'telefonar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Realizar comunicação por meio de telefone.
"Ele telefonava para a mãe todos os domingos."
Nota: Usado para descrever uma ação habitual ou contínua no passado.
💡 O pretérito imperfeito do indicativo é usado para descrever ações passadas que eram habituais, contínuas ou que estavam em andamento.
Origem da palavra telefonava
Linha do tempo de telefonava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Final do século XIX — do grego 'tele' (longe) e 'phone' (som), referindo-se à tecnologia de transmissão de voz à distância.
Origem
Derivação do grego 'tele' (longe) e 'phone' (som), cunhada para descrever a invenção do telefone e sua função de transmitir voz a longas distâncias.
Entrada na Língua Portuguesa
Início do século XX — a palavra 'telefonar' e suas conjugações, como 'telefonava', entram no vocabulário brasileiro com a popularização do aparelho telefônico.
Vida Digital
Embora o verbo 'telefonar' ainda seja usado, a forma 'telefonava' aparece em discussões nostálgicas sobre o passado ou em comparações com a comunicação digital atual.
Traduções de telefonava
Espanhol
Flexões mais comuns: llamó
Notas: O pretérito indefinido 'llamó' também pode ser usado, mas 'llamaba' enfatiza a continuidade ou o hábito.
Inglês
Flexões mais comuns: called
Notas: The simple past 'called' can also be used, but 'was calling' emphasizes the continuity or habit.
Forma verbal do verbo 'telefonar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras