transmover

Significado de transmover

Forma verbal inexistente ou incorreta em português.

Significado não encontrado

💡 A forma 'transmover' não é reconhecida como um verbo válido em português brasileiro. Possíveis confusões com verbos como 'transmitir' ou 'transmutar'.

Linha do tempo de transmover

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XV - Derivado do latim 'trans' (através, além) e 'movere' (mover), indicando a ideia de mover através ou para outro lugar. Inicialmente, o termo era mais comum em contextos técnicos ou filosóficos para descrever a mudança de estado ou a transferência de algo.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'trans' (através, além) + 'movere' (mover). A junção sugere a ideia de mover algo de um lugar para outro, ou através de uma barreira/estado.

Séculos XVI-XVIII

Evolução e Entrada no Português

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'transmover' aparece esporadicamente em textos eruditos, muitas vezes como um sinônimo menos comum de 'transferir', 'mover' ou 'transformar'. Sua frequência é baixa em comparação com verbos mais estabelecidos.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Status

Século XIX - Atualidade - O verbo 'transmover' é considerado arcaico ou incorreto pela maioria dos falantes e gramáticos do português brasileiro. Verbos como 'transferir', 'mover', 'transportar' ou 'transformar' são preferidos e amplamente utilizados. A forma 'transmover' raramente aparece em textos modernos, exceto em citações de textos antigos ou em contextos muito específicos onde se busca um arcaísmo deliberado.

Traduções de transmover

Inglês

to transmit(verb)

Flexões mais comuns: transmits, transmitted, transmitting

Notas: A forma 'transmover' não existe. A tradução é baseada no verbo 'transmitir'.

Espanhol

transmitir(verbo)

Flexões mais comuns: transmite, transmitió, transmitiendo