verificarei
Significado de verificarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo verificar.
Compartilhar
verbo
Confirmar a verdade, a exatidão ou a validade de algo; averiguar.
"Eu verificarei os documentos antes de assinar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de verificar que será realizada pelo próprio falante no futuro.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada.
Origem da palavra verificarei
Linha do tempo de verificarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII em diante — O verbo 'verificar' deriva do latim 'verus' (verdadeiro) e 'facere' (fazer), significando 'tornar verdadeiro', 'comprovar'. A forma 'verificarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de comprovação.
Origem
Deriva do latim 'verus' (verdadeiro) + 'facere' (fazer), com o sentido de 'tornar verdadeiro', 'comprovar'.
Consolidação no Português
Séculos XV-XVIII — Com a expansão da língua portuguesa, o verbo 'verificar' e suas conjugações, como 'verificarei', tornam-se parte do vocabulário formal e literário, utilizados em documentos oficiais, crônicas e obras literárias para expressar a ideia de constatação e prova.
Uso Moderno e Formal
Século XIX até a atualidade — 'Verificarei' mantém seu status como uma forma verbal formal e dicionarizada, comum em contextos que exigem precisão e confirmação, como em comunicações profissionais, jurídicas e acadêmicas. O contexto RAG identifica 'verificarei' como uma 'Palavra formal/dicionarizada'.
Traduções de verificarei
Espanhol
Flexões mais comuns: verificar, comprobar, asegurar
Notas: A tradução direta e mais utilizada para 'verificarei'.
Inglês
Flexões mais comuns: I will verify, I will confirm
Notas: A tradução mais comum e natural para 'verificarei' no contexto de checagem.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo verificar.
A história viva das palavras