vôo
Significado de vôo
Ato ou efeito de voar; o percurso de uma aeronave ou ave.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de se deslocar pelo ar, seja por aves, insetos ou aeronaves.
"O vôo do pássaro foi interrompido pela tempestade."
Nota: A forma 'voo' sem acento é a preferida após o Acordo Ortográfico de 2009.
substantivo masculino
Jornada ou percurso realizado por uma aeronave.
"O vôo 123 foi cancelado devido ao mau tempo."
Nota: A forma 'voo' sem acento é a preferida após o Acordo Ortográfico de 2009.
💡 A forma 'voo' com acento circunflexo era a grafia padrão antes do Acordo Ortográfico de 2009. Atualmente, a forma 'voo' sem acento é a preferida e mais comum.
Origem da palavra vôo
Linha do tempo de vôo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'volatus', particípio passado de 'volare', que significa voar, bater asas.
Origem
Deriva do latim 'volatus', particípio passado de 'volare', que significa voar, bater asas. O radical latino está presente em palavras como 'volátil' e 'volante'.
A Era da Aeronáutica e o Uso Moderno
Século XX — Com o desenvolvimento da aviação, 'voo' ganha um sentido técnico e cotidiano, referindo-se a viagens aéreas. A forma 'vôo' com acento circunflexo se consolida.
Mudanças de Sentido
O sentido se consolida com a aviação comercial e militar, tornando-se sinônimo de viagem aérea e percurso de aeronaves.
Traduções de vôo
Inglês
Flexões mais comuns: flights
Notas: Pode se referir tanto ao ato de voar quanto à viagem de avião.
Espanhol
Flexões mais comuns: vuelos
Notas: É o termo mais comum para viagem de avião e ato de voar.
Ato ou efeito de voar; o percurso de uma aeronave ou ave.
A história viva das palavras