Logo Palavras

abaixarão

Significado de abaixarão

verbo

Forma verbal do verbo 'abaixar'.

verbo

Tornar(-se) mais baixo; descer, baixar.

"Eles abaixarão o preço do produto."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém mais baixo em altura, nível ou intensidade.

verbo

Diminuir a intensidade, o volume ou a força; acalmar(-se).

"Os manifestantes abaixarão o tom de voz."

Nota: Usado para indicar uma redução em algo abstrato como som, emoção ou conflito.

💡 Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo 'abaixar'.

Origem da palavra abaixarão

Do verbo 'abaixar', de origem incerta, possivelmente relacionada a 'baixo'.

Linha do tempo de abaixarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'abaixar', que por sua vez tem origem no latim vulgar *abbassiare*, significando 'levar para baixo'. A forma 'abaixarão' é uma conjugação verbal futura do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *abbassiare*, que significa 'levar para baixo', composto por *ad-* (para) e *bassus* (baixo).

Português AntigoOrigem

O verbo 'abaixar' surge no português antigo, mantendo o sentido de diminuir, descer, humilhar.

Séculos XVI - XXHoje

Evolução e Uso

Séculos XVI-XIX - Uso em textos literários e administrativos, referindo-se à ação de diminuir altura, intensidade ou preço. Século XX - Continua o uso formal, com a palavra 'abaixar' sendo mais comum no dia a dia. 'Abaixarão' permanece restrita a contextos formais ou literários.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abaixarão

Inglês

will lower(verb phrase)

Flexões mais comuns: lower, lowered, lowering

Notas: A tradução mais direta para a ação de baixar algo.

Espanhol

bajarán(verbo)

Flexões mais comuns: bajar, bajé, bajaron

Notas: Termo mais comum para 'abaixar' em espanhol.

abaixarão

Forma verbal do verbo 'abaixar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade