abrangermos
Significado de abrangermos
Forma verbal do verbo 'abranger' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Que nós abarquemos, que nós incluamos, que nós compreendamos.
"Quando abrangermos todos os aspectos, poderemos tomar uma decisão."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam a necessidade ou possibilidade de incluir ou compreender algo em sua totalidade.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'abranger'.
Origem da palavra abrangermos
Linha do tempo de abrangermos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'abranger' deriva do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'compreender'. A forma 'abrangermos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação futura hipotética ou desejada, comum em construções verbais que expressam planos ou possibilidades.
Origem
Deriva do latim 'apprehendere', significando 'agarrar', 'capturar', 'compreender'. A forma verbal 'abrangermos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - O verbo 'abranger' e suas conjugações, como 'abrangermos', consolidam-se no vocabulário formal do português, sendo utilizados em textos literários, jurídicos e administrativos para expressar a ideia de incluir, conter ou alcançar algo em sua totalidade.
Uso Contemporâneo e Formal
Atualidade - 'Abrangermos' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem precisão e abrangência, como em propostas, planos de negócios, discussões acadêmicas e documentos oficiais. Sua utilização denota a intenção de cobrir ou incluir um determinado escopo.
Traduções de abrangermos
Inglês
Flexões mais comuns: encompass, encompasses, encompassed, encompassing
Notas: A tradução 'encompass' é a mais próxima em termos de amplitude e inclusão.
Espanhol
Flexões mais comuns: abarcar, abarco, abarqué, abarcaré
Notas: 'Abarcar' é o verbo mais comum para expressar a ideia de abranger ou incluir.
Forma verbal do verbo 'abranger' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.