adônis
Significado de adônis
Homem de grande beleza física; jovem belo e atraente.
Compartilhar
substantivo masculino
Homem de beleza excepcional, considerado um ideal de formosura masculina.
"Ele era um verdadeiro adônis, com traços perfeitos e um corpo escultural."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever homens de beleza notável.
substantivo masculino
Referência a um homem extremamente belo, por analogia ao personagem mitológico.
"O ator principal era o adônis da novela, arrancando suspiros da plateia."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de admiração pela aparência física.
💡 A palavra mantém sua conotação de beleza masculina idealizada, originada da mitologia.
Origem da palavra adônis
Linha do tempo de adônis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Mitológica e Entrada no Grego
Antiguidade Clássica — Adônis, figura da mitologia grega, conhecido por sua beleza extraordinária e trágica história de amor com Afrodite. A palavra deriva do fenício 'Adonai', que significa 'meu senhor'.
Origem
Deriva do fenício 'Adonai' ('meu senhor'), nome de uma figura mitológica grega de beleza lendária, amado por Afrodite.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em crônicas sociais, colunas de fofoca e na descrição de galãs do cinema e da televisão.
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XV-XVI — A palavra 'Adônis' entra na língua portuguesa, provavelmente através de traduções de textos clássicos e da influência renascentista que resgatava figuras mitológicas. Inicialmente, seu uso era restrito a contextos literários e eruditos para descrever homens de beleza excepcional.
Sinônimos de adônis
Traduções de adônis
Inglês
Notas: Direct borrowing from Greek mythology, used similarly in English.
Espanhol
Notas: Préstamo directo de la mitología griega, usado de forma similar.
Definições de adônis
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros e dois números.
Separação silábica: a-dô-nis.
Homem de grande beleza física; jovem belo e atraente.
A história viva das palavras