apatacado
Significado de apatacado
Forma conjugada do verbo 'apatacar'.
Significados de apatacado
💡 O verbo 'apatacar' significa cercar, rodear, assediar.
Origem da palavra apatacado
Linha do tempo de apatacado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Apatacar'
Século XVI - Derivado do termo 'apata', possivelmente de origem africana (quimbundo 'mpata' - terra, chão), com o sufixo verbal '-ar'. O sentido original remete a 'aterrar', 'pôr no chão', 'derrubar'.
Origem
Deriva do termo 'apata', possivelmente de origem quimbundo ('mpata' - terra, chão), com o sufixo verbal '-ar'. O sentido original era 'aterrar', 'pôr no chão', 'derrubar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'apatacado' (particípio passado de 'apatacar') é utilizada no português brasileiro para descrever alguém que está muito cansado, exausto, sem energia física ou mental, desanimado ou abatido. Pode ser usado em contextos informais e coloquiais.
Mudanças de Sentido
No português brasileiro, 'apatacado' solidifica-se como sinônimo de exausto, sem energia, desanimado ou abatido.
Traduções de apatacado
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'apatacar'.
A história viva das palavras