apoiávamos
Significado de apoiávamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo apoiar.
Compartilhar
verbo
Dar apoio, sustentar, amparar.
"Nós apoiávamos a decisão da diretoria."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Dar suporte financeiro ou material.
"Nós apoiávamos o projeto com doações mensais."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar um patrocínio ou ajuda recorrente.
💡 A forma verbal 'apoiávamos' indica uma ação que ocorria repetidamente ou de forma contínua no passado, sob a perspectiva da primeira pessoa do plural (nós).
Origem da palavra apoiávamos
Linha do tempo de apoiávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
O verbo 'apoiar' deriva do latim 'appodiare', que significa 'colocar ao lado', 'apoiar', 'sustentar'. A forma 'apoiávamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do latim 'appodiare', significando 'colocar ao lado', 'apoiar', 'sustentar'.
Modernização e Diversificação de Uso
Com a modernização do Brasil e a expansão da imprensa e da educação, o uso de 'apoiávamos' se consolidou na língua escrita e falada, abrangendo desde o suporte físico até o apoio moral, político e financeiro.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, discursos políticos e obras literárias que narram histórias de solidariedade, resistência ou concordância em momentos históricos específicos.
Traduções de apoiávamos
Inglês
Flexões mais comuns: we supported
Notas: A tradução direta de 'apoiávamos' como 'we supported' captura o sentido de apoio no passado.
Espanhol
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol, mantendo o tempo e a pessoa.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo apoiar.
A história viva das palavras