Logo Palavras

assistirá

Significado de assistirá

verbo

Forma verbal do verbo assistir, conjugada na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Ver no futuro, presenciar um evento.

"Ele assistirá ao jogo de futebol amanhã."

Nota: Requer a preposição 'a' quando significa presenciar.

verbo

Prestar auxílio, ajudar.

"O médico assistirá o paciente durante a cirurgia."

Nota: Neste sentido, pode ser usado com ou sem a preposição 'a'.

💡 O verbo 'assistir' possui múltiplos significados e regências, sendo importante atentar ao contexto.

Origem da palavra assistirá

Do latim 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'ajudar', 'comparecer'.

Linha do tempo de assistirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'assistirá' deriva do verbo latino 'assistere', que significa 'ficar ao lado', 'estar presente', 'ajudar' ou 'comparecer'. Essa raiz latina já carrega a ideia de presença e, por extensão, de observação ou auxílio.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'assistere', que significa 'ficar ao lado', 'estar presente', 'ajudar', 'comparecer'.

Séculos XII-XV

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'assistir' em seus diversos sentidos (ver, morar, ajudar, caber) foi incorporado ao português desde suas origens. A conjugação 'assistirá' (futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular) acompanha a evolução gramatical da língua, mantendo-se estável em sua forma.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'assistirá' é uma conjugação verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, documentos legais e literários. Seu uso é consistente com as regras da norma culta da língua portuguesa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de assistirá

Inglês

will attend(verbo)

Notas: A tradução depende do sentido: 'will attend' para presenciar, 'will assist' para ajudar.

Espanhol

asistirá(verbo)

Notas: O verbo 'asistir' em espanhol também pode significar 'ajudar', mas 'ayudar' é mais comum para este sentido.

assistirá

Forma verbal do verbo assistir, conjugada na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade