barbicha
Significado de barbicha
Barba curta ou rala; cavanhaque.
Compartilhar
substantivo feminino
Barba curta, rala ou malfeita.
"Ele apareceu com uma barbicha por fazer."
Nota: Refere-se geralmente a uma barba curta e pouco volumosa, ou a um estilo específico de barba curta no queixo.
substantivo feminino
Cavanhaque; barba que cresce apenas no queixo.
"O ator usava uma barbicha elegante."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode se referir especificamente ao estilo de barba que cobre apenas o queixo.
💡 Termo comum para descrever uma barba curta ou um estilo específico de barba.
Origem da palavra barbicha
Linha do tempo de barbicha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'barba' com o sufixo diminutivo '-icha', indicando uma barba pequena ou rala. A terminação '-icha' é comum em português para formar diminutivos, muitas vezes com um tom afetivo ou descritivo.
Origem
Do português 'barba' + sufixo diminutivo '-icha'. A origem remonta à necessidade de descrever uma barba de menor dimensão ou um estilo específico.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'barbicha' mantém seu sentido original de barba curta ou rala, mas também pode ser usada de forma mais genérica para qualquer barba estilizada e curta. O uso de 'barbicha' como sinônimo de cavanhaque persiste, embora o termo 'cavanhaque' seja mais específico para a barba que cobre o queixo.
Representações
Personagens em filmes, novelas e séries frequentemente exibem barbichas ou cavanhanques, associando o estilo a diferentes arquétipos, desde o intelectual ao vilão, dependendo da época e do contexto da obra.
Traduções de barbicha
Inglês
Notas: Goatee é a tradução mais comum para o estilo de barba no queixo. 'Stubble' refere-se a barba por fazer.
Espanhol
Notas: É o termo mais comum para cavanhaque.
Definições de barbicha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: barbichas.
Separação silábica: bar-bi-cha.
Barba curta ou rala; cavanhaque.
A história viva das palavras