bebestes
Significado de bebestes
Vós bebestes.
Significados de bebestes
💡 A conjugação 'bebestes' é a forma correta do pretérito perfeito do indicativo para a segunda pessoa do plural (vós) do verbo 'beber'. No entanto, o uso de 'vós' e suas conjugações correspondentes é extremamente raro no português brasileiro moderno, sendo substituído por 'vocês' seguido da terceira pessoa do plural.
Origem da palavra bebestes
Linha do tempo de bebestes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - A forma 'bebestes' deriva do latim vulgar 'bibestis', segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bibere' (beber). Essa forma se consolidou no português arcaico.
Origem
Deriva do latim 'bibestis', forma verbal correspondente à segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bibere' (beber).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses que já utilizavam a conjugação verbal correspondente a 'vós'.
Uso Arcaico e Clássico
Séculos XIV a XVIII - 'Bebestes' era a conjugação padrão para a segunda pessoa do plural (vós) em textos formais e literários. O uso de 'vós' era comum na escrita, embora o 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') já começasse a se popularizar na fala.
Exemplos reais de uso de “bebestes”
Vós bebestes a água que eu vos dei?
Bíblia Sagrada (tradução de João Ferreira de Almeida)Literatura· Uso em tradução bíblica, exemplificando a conjugação arcaica do verbo 'beber'.via Gemini SearchE vós, que bebestes do cálice da amargura, compreendeis minha dor.
Vós bebestes o vinho e comestes o pão.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Vós bebestes.
A história viva das palavrasReferências
- Bebestes - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Bebestes - Michaelis Definição
- Bebestes - Dicionário Aulete Definição