tomastes
Significado de tomastes
Forma verbal do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Ação de ingerir (bebida, medicamento).
"Vós tomastes o remédio na hora certa?"
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ingerir algo, geralmente líquidos ou medicamentos.
verbo
Ação de apropriar-se, de adquirir ou de obter algo.
"Vós tomastes a decisão correta para a empresa."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de conseguir, obter ou adquirir algo, seja material ou abstrato.
💡 Forma verbal do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo. Pouco comum no português brasileiro contemporâneo, que prefere o pronome 'vocês' com a terceira pessoa do plural.
Origem da palavra tomastes
Linha do tempo de tomastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - A forma 'tomastes' deriva do verbo latino 'tomare' (ou 'tamare'), que evoluiu para o português antigo 'tomar'. A terminação '-astes' é característica da segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, uma conjugação comum no latim vulgar e que se manteve no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'tomare'/'tamare', com a desinência '-astes' da segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Primeiro Registro
Registros de português arcaico, como os de textos legais e literários da época, já apresentavam conjugações como 'tomastes', refletindo o uso do pronome 'vós'.
Momentos Culturais
Aparece em traduções de textos religiosos (Bíblia) e em obras literárias que intencionalmente resgatam o português clássico ou arcaico para fins estilísticos.
Traduções de tomastes
Inglês
Flexões mais comuns: take
Notas: Corresponde à segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tomar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: tomar
Notas: Corresponde à segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tomar'.
Forma verbal do verbo 'tomar' na segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras