camelô
Significado de camelô
Vendedor ambulante que expõe mercadorias em bancas ou no chão, geralmente em locais públicos e movimentados.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que vende mercadorias em bancas improvisadas ou diretamente no chão, em locais públicos como ruas, praças ou feiras.
"O camelô montou sua barraca na praça para vender bugigangas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum no Brasil para designar vendedores que não possuem um ponto comercial fixo.
substantivo masculino
Indivíduo que vende produtos de forma itinerante, muitas vezes em locais de grande circulação de pessoas, como praias ou eventos.
"Na praia, é comum ver camelôs oferecendo água de coco e artesanato."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a produtos de menor valor agregado ou a mercadorias de venda rápida.
💡 A palavra 'camelô' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever vendedores ambulantes. Embora a origem seja incerta, o termo está firmemente estabelecido no vocabulário.
Origem da palavra camelô
Linha do tempo de camelô
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — possivelmente do árabe 'qāmil' (completo, perfeito), referindo-se a mercadorias de qualidade, ou de 'camelo', animal de carga, associado ao transporte de mercadorias.
Origem
Etimologia incerta, com duas hipóteses principais: 1) do árabe 'qāmil' (completo, perfeito), referindo-se à qualidade das mercadorias vendidas; 2) do nome do animal 'camelo', associado ao transporte de mercadorias por vendedores itinerantes.
Conflitos Sociais
A atividade de camelôs frequentemente se insere em debates sobre ordenamento urbano, fiscalização, concorrência com o comércio formal e questões trabalhistas, gerando tensões sociais e políticas.
Vida Emocional
A palavra pode evocar sentimentos de nostalgia, vivacidade urbana, mas também de desordem, informalidade e, por vezes, de exploração ou marginalidade, dependendo da perspectiva.
Antônimos de camelô
Traduções de camelô
Espanhol
Flexões mais comuns: vendedores ambulantes
Notas: 'Buhonero' es más específico para vendedores que van de casa en casa, mientras que 'ambulante' es un sinónimo más general.
Inglês
Flexões mais comuns: street vendors
Notas: While 'hawker' and 'peddler' can also refer to street vendors, 'street vendor' is a more general and widely understood term.
Definições de camelô
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: camelôs.
Separação silábica: ca-me-lô.
Vendedor ambulante que expõe mercadorias em bancas ou no chão, geralmente em locais públicos e movimentados.