campana
Significado de campana
Sino; campainha.
Compartilhar
substantivo feminino
Sino de igreja, de torre ou de outro edifício.
"O som da campana ecoou pela cidade."
Nota: Usado principalmente para sinos de igrejas ou torres.
substantivo feminino
Campainha, geralmente de menor tamanho, usada em residências, estabelecimentos comerciais ou como alarme.
"A campana da porta tocou insistentemente."
Nota: Sinônimo de campainha, mais comum em algumas regiões.
💡 A palavra 'campana' é um empréstimo do italiano, mas está bem integrada ao vocabulário português, especialmente no Brasil.
Origem da palavra campana
Linha do tempo de campana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'campana' (sino), ou do grego 'kampanē' (curvatura). A palavra 'campana' como sino é atestada em latim tardio.
Origem
Derivação provável do latim 'campana', referindo-se a um tipo de sino. A raiz pode estar ligada à região da Campânia, na Itália, onde sinos eram fabricados.
Entrada no Português
A palavra 'campana' como sinônimo de sino ou campainha foi introduzida no português, possivelmente através do latim ou de influências românicas.
Uso Formal e Dicionarizado
A palavra 'campana' é registrada em dicionários como um termo formal para sino ou campainha, indicando seu status como palavra dicionarizada.
Sinônimos de campana
Traduções de campana
Inglês
Flexões mais comuns: bells
Notas: Usado para sinos em geral, incluindo os de igreja e os menores.
Espanhol
Flexões mais comuns: campanas
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo sentido principal.
Definições de campana
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: campanas.
Separação silábica: cam-pa-na.
Sino; campainha.
A história viva das palavras