chupança
Significado de chupança
Ato ou efeito de chupar; sucção.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de sugar ou sorver algo. O ato de chupar.
"A chupança do líquido pela palha era eficiente."
Nota: Termo comum para descrever o ato de sugar.
substantivo feminino
O que é chupado; o resultado da ação de chupar.
"A chupança doce do sorvete era refrescante."
Nota: Pode se referir à substância ou ao ato em si.
💡 Palavra derivada de 'chupar', amplamente compreendida no português brasileiro.
Origem da palavra chupança
Linha do tempo de chupança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'chupar' (do latim 'succulare', diminutivo de 'suctare', intensivo de 'sugere', chupar, sugar) com o sufixo nominal '-ança', indicando ação ou resultado. A palavra 'chupança' surge como um termo para o ato de chupar ou a sucção.
Origem
Derivação do verbo 'chupar' (latim 'succulare', diminutivo de 'suctare', intensivo de 'sugere') com o sufixo '-ança', indicando ação ou resultado.
Evolução e Uso
Séculos XVII-XIX - Uso mais restrito, frequentemente associado a contextos mais coloquiais ou descritivos da ação física de sugar. Pode aparecer em textos médicos ou botânicos para descrever a absorção de fluidos. Século XX - A palavra mantém seu sentido primário, mas sua frequência de uso em textos formais diminui em favor de sinônimos como 'sucção'.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Chupança' é uma palavra formalmente registrada em dicionários, com o significado de 'ato ou efeito de chupar; sucção'. Seu uso é mais comum em contextos técnicos ou científicos, mas pode ser encontrada em linguagem coloquial para descrever a ação de sugar, especialmente em referência a alimentos ou líquidos. A palavra é considerada formal/dicionarizada.
Traduções de chupança
Inglês
Flexões mais comuns: suck
Notas: 'Sucking' é o gerúndio de 'to suck', que corresponde diretamente a 'chupar' e 'chupança'.
Espanhol
Flexões mais comuns: chupar
Notas: 'Chupada' é o substantivo derivado de 'chupar', equivalente a 'chupança'.
Definições de chupança
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: chupanças.
Separação silábica: chu-pan-ça.
Ato ou efeito de chupar; sucção.