confessante
Significado de confessante
Aquele que confessa; que declara a verdade, culpa ou crença.
Compartilhar
substantivo
Pessoa que faz uma confissão, admitindo algo, especialmente uma culpa ou um erro.
"O confessante admitiu ter participado do crime."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos legais ou religiosos.
adjetivo
Que ou quem professa uma fé ou crença; que declara ou manifesta algo.
"O fiel confessante demonstrou sua devoção."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que o uso como substantivo.
💡 Termo derivado do verbo 'confessar', comumente usado em contextos formais, especialmente jurídicos e religiosos.
Origem da palavra confessante
Linha do tempo de confessante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'confessans', particípio presente do verbo 'confiteri', que significa 'admitir', 'declarar', 'confessar'. A raiz remonta à ideia de 'dizer junto' ou 'declarar abertamente'.
Origem
Do latim 'confessans', particípio presente de 'confiteri', significando 'admitir', 'declarar', 'confessar'. A raiz 'fiteri' está ligada a 'dizer'.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'confessante' surge no português com a influência do latim, especialmente em contextos religiosos e jurídicos. No período medieval, era comum em textos eclesiásticos e legais para designar aquele que confessava seus pecados ou crimes.
Evolução e Uso Moderno
Ao longo dos séculos, 'confessante' manteve seu sentido principal, mas seu uso se expandiu para além do âmbito estritamente religioso ou jurídico, podendo referir-se a qualquer pessoa que declara algo, seja uma opinião, um sentimento ou uma verdade.
Traduções de confessante
Espanhol
Notas: Termo direto e equivalente em espanhol.
Inglês
Notas: Em inglês, 'confessor' pode se referir tanto a quem confessa quanto a quem ouve a confissão, dependendo do contexto. 'One who confesses' é mais específico para quem declara.
Aquele que confessa; que declara a verdade, culpa ou crença.
A história viva das palavras