Logo Palavras

costumam

Significado de costumam

verbo

Forma verbal do verbo 'costumar'.

verbo

Ter o hábito de; fazer algo com frequência ou regularidade.

"Eles costumam chegar cedo ao trabalho."

Antônimos:

Nota: Usado para indicar hábitos ou ações recorrentes.

verbo

Ser habitual; ser comum.

"As chuvas costumam ser intensas nesta época do ano."

Antônimos:

Nota: Indica uma tendência ou probabilidade baseada em experiências passadas.

💡 Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'costumar'.

Origem da palavra costumam

Do latim 'consuetudinare', derivado de 'consuetudo' (costume, hábito).

Linha do tempo de costumam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século XIII - Deriva do verbo latino 'consuetudinare', que significa 'acostumar', 'habituar', 'ter o costume de'. Este, por sua vez, vem de 'consuetudo', 'costume', 'hábito'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'consuetudinare', relacionado a 'consuetudo' (costume, hábito).

Séculos XIV-XV

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - A forma verbal 'costumar' e suas conjugações, como 'costumam', tornam-se parte integrante do vocabulário do português arcaico, refletindo a influência do latim e a evolução natural da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

Atualidade - 'Costumam' é amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira, tanto na fala quanto na escrita formal e informal, para indicar um hábito, uma prática recorrente ou uma tendência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de costumam

Espanhol

suelen(verbo)

Flexões mais comuns: soler

Notas: Tradução direta para o verbo 'costumar' no sentido de hábito.

Inglês

usually(advérbio)

Notas: A tradução mais comum para o verbo 'costumar' no sentido de hábito.

costumam

Forma verbal do verbo 'costumar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade